Ознакомьтесь с нашей политикой обработки персональных данных
  • ↓
  • ↑
  • ⇑
 
16:31 

блаблабла

目朱音
Купил обнов. Кофту и юбку. Всего вышло 5460 йен (1820 рублей). 2480 - юбка, 2980 - кофта.




@темы: insane

20:27 

Gackt (YFC) - The end of the day

目朱音
Gackt (YFC) - The end of the day

作詞:GACKT & JON
作曲:TAKUMI

Days
「戾れないとしても
淚は要らないだろ?」
Dead and gone
Right or wrong it's too late
Pain
「痛みが消えなくても
憐れみよりもマシだろ?」
Falling tears
Crushing fears grip the night
どこまで步けば
Through the night
たどり著けるのか…
The end of the day
ボクの聲は
as we make the way
今もアナタに
The end of the day
屆いていますか
as we make the way
Living for tomorrow
Rage
「叫ぶことは出來るだろ
まだ立ち上がれなくても」
To the sky
Live or die
That's all
Fate
「嗤うことは出來るだろ
たとえ孤獨だとしても」
更多更詳盡歌詞 在 ※ Mojim.com 魔鏡歌詞網
Anyway
Everyday
Just keep it alive
いつかは必ず
Back to the light
手に入れてみせるさ
The end of the day
アナタのように
as we make the way
笑える日まで
The end of the day
導いてくれますか?
as we make the way
Living for tomorrow

「逃げたくなることもあるだろ
また誰かのせいにするのかい?
無くした物取り戾す日まで
諦めはしないんだろ?」
The end of the day begins
The end of the day
ボクの聲は
as we make the way
今もアナタに
The end of the day
屆いていますか?
as we make the way
Living for tomorrow

The end of the day…

Перевод:

Конец дня.

Дни...
Даже если туда уже не вернуться,
слезы ведь уже не нужны, правда?

Ушедший и мертвый,
верно или не верно,
уже поздно что-либо решать.

Боль...
Даже если боль не утихает,
все же она лучше, чем печаль, правда?

Капающие слезы,
обрушивающися страхи
захватывают ночь...

Сколько же мне идти через эту ночь? Дойду ли я?

Конец дня выглядит, как будто мы пробиваем дорогу к завтрашнему дню.
Слышишь ли ты сейчас мой голос?

Гнев...
Ты же можешь кричать, правда?
Хоть до сих пор не стоишь на ногах...

К небу...
Живым или мертвым.
Это все.

Судьба...
Ты ведь можешь смеяться, правда?
Даже если тебе печально...

В любом случае
Каждый день
Просто оставайся живым.

Когда-нибудь обязательно,
Вернувшись к свету,
Я достану его и покажу всем, вот увидите.

Конец дня выглядит, как будто мы пробиваем дорогу к завтрашнему дню.
Проведешь ли ты меня до того дня, когда я смогу смеяться так же, как ты?

Есть ведь моменты, когда ты хочешь убежать...
И ты опять винишь в этом кого-то другого?
Но ты ведь не сдашься до того дня,
когда вернешь то, что потерял?

Конец дня начинается.
Конец дня выглядит, как будто мы пробиваем дорогу к завтрашнему дню.
Слышишь ли ты сейчас мой голос?

Конец дня...

@темы: перевод песен

17:11 

...

目朱音
雨がいっぱい
貴方がいない
苦しい
切ない
Море дождя
Тебя нет
Больно
Больно

@настроение: (T_T)

@темы: insane

15:59 

MUCC - Freesia

目朱音
MUCC - Freesia

声は胸を刺す プライド悲しい 百獣の王の群れ
全て与えて飼い慣らした檻の中で 今夢を見る?

枯れない向日葵 花プラスチック綺麗だね ずっとずっと
枯れたマザーリーフ新しい命残して死んでった

悲しくも美しい世界 誕生が終わりの始まりだろう?
創造は破壊 影の為の光 葡萄とコルク 君と僕 全てが表裏のはずだろう?
なのに表か裏か君のいない世界は 暗い 暗い

太陽さえ焦がす様な想いも
鈍い傷痕を残して 陽炎に変わった

恋を拾った 偽者なのにキラキラと輝 いて
愛を詩えばたった三行で詩い終わる愛でした

悲しく美しい世界 枯れない花が心に咲く

ここにいるよ 汚れたままで
僕等は笑顔も忘れてしまうから
風になって大空深く沈んで行こう
君への熱だけ残して

ここにいるよ 一人でいるよ
僕等は涙も忘れてしまうかな?
太陽さえ焦がす様な恋も
時が浚ってく ほら染めてく
大切な景色を

Перевод:
Фрезия
Голос пронзил сердце. Печален в своей гордости. Столпотворение королей всех зверей.
Имея абсолютно все, привыкший, чтобы ему давали пищу, в этой клетке сейчас, он видит сны?
Неувядающий подсолнух. Искусственные цветы красивы, не правда ли? Всегда, всегда.
Засохший материнский лист, дав начало новой жизни, умер.
Печальный мир тоже красив. Свет существует для того, чтоб была тень. Виноград и кора пробкового дерева.
Ты и я. Все ведь имеет лицевую и изнаночную стороны?
Однако, мир без тебя, что с лицевой стороны, что с изнаночной - темный, темный.
И чувства, способные сжечь само солнце,
Оставив ожоги, превратились в струящееся от жары марево.
Я подобрал любовь. Хоть она и была подделкой, но ослепительно сверкала.
Если можно пропеть любовь, то эту любовь можно закончить петь тремя строками.
Мир красив в своей печали. Неувядающие цветы цветут только в сердце.
Я здесь, падший,
Ибо мы забываем даже улыбки.
Став ветром и погрузившись глубоко в огромное небо, я уйду,
Оставив только страсть к тебе.
Я здесь, один.
Неужели мы забываем даже слезы?
И любовь, способную сжечь само солнце,
Время вычищает, словно дно водоема. Смотри, оно окрашивает то,
Что мне так дорого видеть.

@темы: перевод песен

14:48 

блаблабла

目朱音
Хмм... Самый обычный выходной.
Проспал до 11, сделал домашку (а ее ооой как мало пока), пострадал фигней, почитал, покатался на велосипеде. Типичный выходной хддд.
P.S. Убейте меня, если японские котлеты не самые вкусные из всех, что я когда-либо пробовал. Руки можно по локоть откусить. У меня уже - если не съел котлету - это как не съел шоколад - это значит потерял день ахахахах. И всего лишь одна такая безумно вкусная штука вечером по скидочной цене стоит всего 50 йен...)

@музыка: 彩冷え―会いたくて

@темы: insane

11:44 

Dir en grey - 我、闇とて…

目朱音
Dir en grey - 我、闇とて

限られた時間の狭間で風に染まり
立ち止まる俺は誰?
有り触れた言葉の狭間で壊れていき
繰り返す此処はどこ?
意志を闇に染めて
息を断つことも簡単で…だけどまだほんの少し君に触れていたい
生きることを許してくれますか?
ある日差しの強い朝、目を開き涙が初めて意味に触れられた気がしたんだ
傍に君が居ると何故だか悲しい
一つになれないのは何故?
手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
その胸に突き刺さる程の刃を心にくれ
代償の儚さ 熟れていき ただ闇とて…
夕暮れ がなり立てる
ある日差しの強い朝、目を開き涙が初めて意味に触れられた気がしたんだ
傍に君が居ると何故だか悲しい
一つになれないのは何故?
手を開き壊れそうな言葉でも、ただ一つでもいい
その胸に突き刺さる程の刃を胸に
忘れてしまえば人は変われるもの?
忘れても、変われても、君でもないことも
正しい価値さえ 冷酷に見えて
せめて今を声に変えて
明日の条件
優しすぎる悲鳴、愛は形を変え
苦しさも忘れ自分も忘れて
だけど今は 噛み締めて流れる証と…
正しい価値さえ 冷酷に見えて
せめて今を声に変えて
明日の条件

生きるという名の証を…
Перевод:

Мы называемся Тьмой.

Остановившийся в узком пространстве времени и задетый ветром я - кто это?
Это место, продолжающее рушиться в узком пространстве банальных слов - что это за место?
Похоронить волю во тьме и прервать дыхание - просто
Однако, я хочу, чтоб ты хотя бы немного ко мне прикоснулась
Ты позволишь мне жить?
Однажды, ослепительно солнечным утром я заметил, что хлынувшие из глаз слезы впервые были наполнены смыслом.
Когда ты рядом, мне отчего-то печально
Почему мы не можем стать одним целым?
Раскрыв ладони, скажи же хоть слово, и пусть даже оно ранит меня
Вонзи в мое сердце тот клинок, что пронзает твое
Бренность замены все более очевидна. Это просто называется Тьмой
Сгущаются сумерки
Однажды, ослепительно солнечным утром я заметил, что хлынувшие из глаз слезы впервые были наполнены смыслом.
Когда ты рядом, мне отчего-то печально
Почему мы не можем стать одним целым?
Раскрыв ладони, скажи же хоть слово, и пусть даже оно ранит меня
Вонзи в мое сердце тот клинок, что пронзает твое
Неужели люди меняются, только забыв обо всем, что было?
Даже если я все забуду, изменюсь, я все равно не стану тобой.
Даже все признаваемые ценности выглядят черство и бездушно
Измени хотя бы этот момент голосом
И это уже будет условием, что "завтра" наступит.
Слишком нежный стон, любовь меняет свою форму
Забыв свою печаль, я забыл и самого себя
Однако, сейчас как следует пережеванное и плывущее по течению доказательство и
Даже все признаваемые ценности выглядят черство и бездушно
Измени хотя бы этот момент голосом
И это уже будет условием, что "завтра" наступит.
Доказательство, которое называется "я живу"

@темы: перевод песен

16:53 

блаблабла

目朱音
Так-то в планах сегодня было поехать в Мино на October fest - пивной фестиваль. Но выехали мы поздно, где-то за 2-3 часа до закрытия фестиваля (а закрывался он в 6). Ну, пришли к концу. Однако, все же успели попробовать сладостей (по-моему, они были с Хоккайдо) и пива. Ахахах, на самом деле, реально пил только я, так как Ксения семпай, купив стакан, только немного отпила и оставила. Видя это, сердобольный я, понимая, что пиво-то хорошее и очень вкусное (не то, что в России, когда меня от одного запаха уже воротит), не дал добру пропасть. А так было несколько палаточек, сцена, где танцевали народные танцы в народных костюмах... Ну и, так как мои фотографии редко когда бывают стандартными - не пиво, не открытие феста, не танцы. А блин, закрытие феста, когда все уходят хддд. Нестандартный я сволочь.

Так-то миленький, маленький цивильный фестивальчик, людей мало.
Потом прошлись по местным магазинам одежды, и я еще раз убедился, что Япония - рай (и для моды в том числе). Что бы ни примерил, все миленько смотрелось... Жалко, не сфотал.
Ну, и напоследок, сводка расходов: транспорт - 440 йен, ужин - 280 йен, пиво - 100 йен, сладкая печенька-рыбка с шоколадом - 120 йен, божественно вкусный блинчик с персиками и кремом - 380 йен.
Ням.
Завтра надо как-то пережить еще один выходной хддд. Надо же, никогда не думал, что буду так думать.

@музыка: SID - 嘘, OROCHI -the last moment of the demon, Rain

@настроение: да мне вообще зашибись!

@темы: insane

18:39 

Киото

目朱音
Ездили сегодня в Киото. Транспортные расходы убили. Всего туда и обратно - 2690 йен.... (ОМГ, да всего за день я потратил около 2 000 рублей!)
Сходили конечно же в самый знаменитый храм в Киото - Кинкакудзи или Золотой павильон. Билет - 800 йен.


Места подношений.


И в храм Рюандзи, где находится знаменитый сад камней. Билет - 500 йен.


Японская комната (это оказалась чайная комната) с красивыми фусума (раздвижными дверями) там же.

Красивый пейзажик (там же).

И место подношений.

Загадка этого сада - с любого ракурса видишь только 14 камней, а 15ый никак нельзя увидеть, если не смотреть на все это сверху. И типа этот 15ый камень может увидеть только достигший просветления хдд. Ну, так как мне до "просветления" не то, что далеко, но в принципе никак не достигнуть хдд ибо мозг все время во Тьме ахахахах я сначала насчитал 13, потом вроде как увидел намек, то 14тый скрывается за своим большим собратом. А дальше, так как думать было лениво да и особо некогда, мы с Ксенией семпай погуглили и нашли вид этого сада сверху. Оказалось, и вправду, один камень точно нельзя увидеть - либо самый правый, либо самый левый, его все время будут закрывать. Наглядно это видно на миниатюре, которую любезно сделали для "непросветленных" и не познавших еще все тайны Дзена хддд.

Ну и конечно, так как все хорошие мысли приходят потом, я понял, что местоположение 15ого камня можно было просто высчитать. 15 камней разбиты на 5 групп. Если смотреть из центра на сад и сильно напрячь зрение, можно зараз увидеть 14 камней: 5 в первой группе (4ый и 5ый камни еле-еле видны), 2 во второй, 3 вы третьей, 2 в четвертой и 2 в пятой.
5 - 2 - 3 - 2 - 2
5 групп
В первой - 5 камней
Если сложить камни во 2ой и 3ей группах, получится 5
Но если сложить кол-во камней в 4ой и 5ой, будет 4. Следовательно, 5ый камень должен быть либо в 4ой, либо в 5ой группе. Как допереть, что он в пятой... Хмм, если уж и дальше следовать этой нумерологии, мое предположение - быть может, эти цифры как=то связаны с чтением сутр - с количеством раз, т.е. столько-то раз какое-то место повторяется... Или какие-то определенные иероглифы столько раз встречаются в сутре. Или просто какая-то часть какой-то сутры фонетически совпадает с произношением 5-2-3-2-3... Яхз. Можно до бесконечности придумывать догадки.
А вообще, если посидеть перед этим садом несколько часиков в одиночестве (!), можно до этого допереть.
Еще в Киото в одном из магазинчиков оберегов и всякой другой японской штуки купил сувенир - веер очень дорогой, стоил 2100 йен. Глубокое сочетание черного и темно-фиолетового с цветочным акцентом. Ням. Не знаю, кому его подарю. Изъявляйте желание (мама?хд).\

P.S. Конечно, здесь не все фото, все загружать слишком долго и мендокусай. И опять же на фотоаппарате Ксении семпай определенная часть тоже имеется.
Та-дам.
Время забавных случаев.
1) В Киото, после того, как мы сходили в Кинкакудзи, решили перекусить в Kaiten Sushi - очень хорошая сеть сушечных, каждая тарелка (на которой пара суши) - 105 йен. Поели, идем расплачиваться на кассу, и тут заходит куча (да, именно куча) русских и их гид начинает рассказывать им правила этой сушечной (там полностью самообслуживание, есть конвейер с суши, с которого можешь брать, можешь сам заказывать) и как тарелочки открывать (к своему стыду, я этого не умею хдд поэтому всегда заказываю, а не с конвейера беру, хотя блин достаточно поднять тарелку чтобы открыть) мы как можно быстрее оттуда смотались хд
2) По дороге в наш родной Мино, проезжая через Сенри-Чуо (один из районов города Тойонака), решили сходить там в супермаркет. Блин и я там встретил своего сенсея по элективу, связанному с японским театром, Сибату сенсея. (!) Аахаха, я еще так долго на него пялился, пытаясь допереть, он это или не он, а потом, когда наконец дошло, чтто он, еще столько же думал, здороваться или нет. В итоге, так и не поздоровался хдд. Почувствовал себя прямо японцем (они редко здороваются с сенсеями,т.к. боятся быть ими проигнорированными). Ндаа, либо мир стал крайне тесен, либо мировые законы рушатся, делая меня фаталистом хдддд.

@темы: insane

20:09 

блаблабла

目朱音
Завтра в Киото, вставать рано, писать ничего не охота, поэтому вкратце.
Первые две пары были Тамаш сенсей (румынка), так-то интересные, но я на них тупил, ибо мозг еще не проснулся. третьей пары не было, четвертой сходил на Сибату сенсея (японский театр), смотрели ракуго. Омг, количество слов, сказанных в минуту превышало все, что только можно. да еще и с Кансайским диалектом, да еще и старички. Но в принципе, в обтекаемой форме можно было понять (тем более еще субтитры внизу появлялись), так что я даже и посмеяться смог. Рассказ о том, как один человек, услышав от другого придуманную им же историю о том, как появилось название "журавль", попробовал пересказать ее, но не смог. Вроде как сюжет как сюжет, а плюс актерская игра, выразительность голоса и игра слов - и вот, пожалуйста, уже целое представление.
Потом поехал в Мино на веловипеде делать себе симку и покупать телефон (который в России конечно же работать не будет, поэтом я купил самый дешевый б/ушный). Он обошелся мне в 4980 йен. К нему прилагается гарантия 3 месяца.

Плата за обслуживание снимается каждый месяц с карточки (я зарегистрировал на карту сбербанка) - 1560 йен. Плюс комиссионные по заключениию контракта - 3000 йен - они идут с налогом плюс 150 йен. Плюс сервис бесплатных звонков и смсок между абонентами docomo (а у нас у всех у русских телефоны фиормы docomo) - 700 йен. Я так понял, их получается тоже каждый месяц снимать будут...
Еще есть удручающие растратные новости насчет страховки... За нее надо будет платить каждый месяц 1500 йен... (один раз только 1800) ПРи этом идти на почту, банк или в комбини. (ну понятно наилегчайший вариант дойти до комбини)
Ахахах, когда возвращался, пошел дождь... Офигенно блин. Но я выбрал стратегию быстро перебираться между укрытиями, тем более этот дождец то притихнет, то снова зачастит... Похоже, настало время дождей...=)))
А вот панорамка, которую давно хотел сфоткать именно когда темно:

Понравилась однако мне эта витаминная хрень. После нее чувствуешь себя как-то лучше. Там витамина С 1000 миллиграмм. Дорогая вещь, но классная. Но я сегодня все равно сожрал 2 плитки шоколада подряд. Что делать...

вот так вот все растратно
Ах да, пишу-таки расписание:
Пн:
1) Мотобаяси: Церемонии и манеры (этикет) в повседневной жизни японцев
2) Саката: Сочинение - Практика и теория использования различных выражений в японском
3) -
4) -
5) Секимото: Чтение - Чтение произведений японской литературы периода Хейан
Вт:
1) Хисаока: Введение в японскую литературу (эпоха Мейдзи, Тайсе, Сева)
2) Китагава: Кандзи - Тренировка кандзи к 1ому уровню Нихонго Нореку Сикена
3) Мизута: Обязательная лекция (что на ней будет, пока до сих пор неизвестно хдд)
4) -
5) -
Ср:
1) Куниката: Кандзи - Кандзи, не использующиеся в повседневной жизни
2) -
3) Наката: Прагматика и грамматика японского языка
4) Седзи: Грамматика - Продвинутая грамматика: познание культуры через слова
5) Сано: Введение в японскую историю
Чт:
1) -
2) Сакауэ: Грамматика - Продвинутая грамматика к 1ому уровню Нихонго Нореку Сикена
3) -
4) Оосаки: Лиснинг - Продвижение способностей к восприятию устной речи от продвинутого уровня к суперпродвинутому
5) Оосаки: Разговор - От среднего уровня к продвинутому
Пт:
1) Тамаш: Введение в японскую мифологию
2) Тамаш: Введение в японскую этнологию (фестивали)
3) -
4) Сибата: Введение в традиционные японские театральные представления
5) -
фух

@темы: insane

20:08 

блаблабла

目朱音
Первая пара была кандзи Яманака сенсей, которые я окончательно решил не брать. Хотя сначала он дал бумажку с различными кандзями-названиями рыб, и это так-то очень офигенно. (Ахахах, я этих рыб и так-то не знаю, а тут еще и их кандзи...но я всегда хотел это знать...хд) Но потом мы читали отрывок из какого-то рассказа, где нужных кандзей мало, половина легкие. Все скучно и медленно. Нафиг.
Вторая пара - грамматика Сакауе сенсей. Отличная пара... Учим грамматику на первый уровень. Ну, в моем случае - узнаем нюансы ее использования.
Потом было собрание "тьюторов" (личных консультантов студентов). Мне досталась девушка Адзума Рие - она учит русский. Я узнал, что у них есть клуб, где ставят русские пьесы (в этот раз ставят "Женитьбу" Гоголя честно говоря не читал) Я попросил записать меня в этот клуб, и мне ответили, что сразу же этим займутся, ахах, потом еще попросили в содействии на спич-контесте (разговорном конкурсе) по русскому языку хдд. Потом оказалось, то ни у меня, ни у Рие-сан нет третьей пары, и мы пошли в столовку жрать. Рие-сан, кстати, тоже второкурсница, но старше меня - ей 21. К слову еще, на собрании тьюторов были и Иваи сенсей, и Наката сенсей...И куратор нашей группы, Мизута сенсей тоже... Плак-плак, хочу быстрее среду, хочу на лекцию к Накате сенсею....хдд увидев его сосредоточенное на каких-то бумажках лицо омг я изо всех сил попытался подавить смех но смех от радостиАххахах Иваи сенсей выглядел, как неприступная икеменская стена, ахахах. Такого просто взять и *** омг слишком много пафоса К слову сказать, Иваи сенсей - ассистент профессора, тогда как Наката сенсей - профессор. Ну это видно, че.
Ну так вот, пришли в столовку, ахахах, я хотел как всегда дешево пожрать лапши, говорю "мне какеудон", а тетенька меня, похоже, не расслышала или я так ужасноо говорю и дала мне кацудон (!). Т.е. вместо лапши за 150 йен я пожрал от души риса с жареной свининой в кляре за 380 йен... Нехилая разница, да!?!?! ладно, пофиг, зато вкусно. Хотя, не скажу, что лапша это невкусно...Аахахах, смешноооо... Я тут растолстею, это точно... Если каждый раз меня так не правильно поймут или не расслышат хддд.
Потом к нам присоединился еще один студент, учащий русский ахахах, у него через полчаса должен быть экзамен-говорение, наполовину канадец, наполовину - японец. Я научил их всяким сленговым молодежным словечкам хдд типа "дебил", "ты совсем что ли", "клево", "офигенно" и т.д. И нифига это не моя инициатива была, они меня сами попросили! еще и на три буквы послали, но я сказал нет, люди, это уже совсем нехорошо Особенно меня убило выражение, похоже популярное среди японцев-русоведов - "в рот мне ноги" ахахахах чему только русские учат японцев!!! А вообще норм, русский богатый язык. И без жаргонизмов и мата его представить тоже невозможно...
Потом я лоханулся и сходил на пару лиснинга, которая была точь-в-точь, как на прошлой неделе... Время потерял, ну да ладно. Потому что я потом планировал остаться на "разговор" этой же сенсей. Аахах, кроме меня пришло еще 2 человека (кореянка и англичанин с греческими корнями) это все потому что на прошлой неделе на этой паре людей было много Ну что, мы вчетвером с сенсеем душевно поговорили хдд. В конце я узнал, как иностранцы японцы ужасаются при виде грязных туалетов в России хдд. А еще я узнал, какое саке предпочитает сенсей и какое лучше пить, а какое нет хдд. Отлично блин. А еще этот грек, оказывается, тоже любит Гакта и тоже был на его концерте! о Боже я не фаталист
Ночью решил скататься до комбини, ибо у меня не было воды... А там зараза не оказалось дешевой 2хлитровой((( В итоге купил в автомате небольшую бутылку воды и кофе, а в комбини решил попробовать купить напиток с витамином С...Интересно, чтто за бурда... Дорогая она, правда.
P.S. Плохая новость - Я опять нажрался сахара.
Хорошая новость - мои сталкерские способности опять не подвели и я умудрился нарыть фотки Накаты сенсея!
www.cjlc.osaka-u.ac.jp/japanese/program_cat/pro...
Самый первый) а второй, кстати, куратор моей группы.
Блин хочу в МА1...............

@темы: insane

16:05 

блаблабла

目朱音
Сегодня все началось с того, что я встал на полчаса позже обычного, т.к. проспал. Но на удивление я успел даже голову помыть (!), правда пришлось немного поторопиться.
Да, и сегодня утром шел сильный дождь. До учебного здания дойти 100 метров, но я идя быстро да еще и под зонтом (!) умудрился довольно сильно вымокнуть...
Первая пара - Куниката сенсей и его 表外漢字. Честно сказать, на этой паре кандзи, может быть, в повседневной жизни редко появляющиеся да может даже вообще не появляющиеся, но мой мазохистический интерес к ним берет свое хдд. Тем более, эти классы посещают Татьяна сенсей и Гриша семпай. А, ну хотя не совсем эти кандзи такие уж и бесполезные. Без них не просчтаешь книги высокого стиля или старые рукописи. Если сдать особый экзамен (где эти кандзи конечно есть) и прийти устраиваться на японскую фирму, тебе скажут "мм, это отлично". Плюс 40 кандзи за урок - нехило.
Второй пары у меня не было.
Третья пара ухухуххух.
Попытаюсь побороть свое шило в одном месте и рассказать нормально хдд. Все началось с того,что я перепутал аудиторию да ладно, с кем не бывает, тем более в моем расписании черным по белому было написано аудитория 1303, а там была другая лекция вообще
Кстати, я вообще не намеревался эту пару посещать, пришел чисто посмотреть, что из себя представляет курс под страшным названием "Прагматика", да еще и потому что в это же время была пара Иваи сенсея на которую в этот раз можно было не приходить, т.к. содержание будет примерно то же для "новоприбывших". Вообще не намеревался поэтому ходить. 絶対に。У меня уже в расписании (в своем) было написано в среду 3-ей парой Иваи сенсей.
Может быть, когда мне станет лет 40-50, как бы я этого не хотел, а стану фаталистом. Сейчас это слово в мое мировоззрение ну никак не вписывается. Я вообще не верю в судьбу. Но такие случаи, как сегодня, иногда заставляют о ней задуматься.
Ну так вот, я сидел в аудитории, пришла сенсей и сказала - эта лекция - "разговор средний уровень", я сразу же сказал, что ошибся, извинился и удрал. Пошел искать Накату сенсея.
Итак, Наката сенсей. Этот человек вместе с Иваи сенсей и еще другим забавным японцем-старичком был в составе комиссии, проводившей у нас мини-собеседование (см. запись от 26.09.2013). (Да, он был тем самым председателем, который решил начать с моего края... хдд) Как бы сказать. Видно, что он в возрасте (что не скажешь по Иваи сенсей хддд), он не икемен, но приятной наружности (можно полагать, был икеменом в молодости хдд)... Что-то в нем мне понравилось, и все. Я не знаю, что. Ну, он классно улыбается... У него не такое чистое произношение, как у Иваи сенсей, но теперь это мне тоже нравится. Я понял, что он мне жутко нравится именно сегодня. А после собеседования у меня осталось просто приятное ощущение.
Итак, я думал, что мне делать. Относительно зная себя, могу сказать, что в таком случае я просто бы забил и не пошел на пару я ленивый, да. Но мне так не захотелось идти в общагу, а потом возвращаться... Прошло уже наверно минут 5 от пары. Я не знал, гдде проходит моя лекция. Ахахахах, да 15 минут назад я не знал, что такое "прагматика" до того, как девушка из Литвы, Анастасия Озерова, любезно мне не разъясниила хдНо я решил бороться хддд. В кои то веки проявить настойчивость ахахах. Сначала я еще побродил по коридору, размышляя, где может быть нужная мне аудитория, наконец, решился, зашел в ту, откуда раздавался мужской голос. И тут произошло очень интересное дельце хдддд.
Заходить на пару спустя 5-10 минут для меня крайне невежливо. В другой раз, я бы так ни за что не сделал бы. Я не знаю, почему в этот раз сделал.
Раз уж зашел разговор об опоздании - я ожидал ну обычно это в России по крайней мере происходило именно так, что сенсей недовольно на меня посмотрит, наплюет на все мои глубочайшие извинения, кивнет и скажет - "проходи уже". Или просто без эмоции пропустит. Не, ну, бывало, когда отчитывали, но очень редко.

Разговор:
- Извините...
- Да?
- ...Наката сенсей...? ахахах как будто я не знаю, кто он
- Да...
(Пауза, как будто он ждет, когда я его что-то спрошу или не знаю, объявлю о приближении тайфуна хдд, когда я просто спрашиваю разрешения войти!!!!)
- Можно войти?..
- А, да, конечно, проходи. (и указал место прямо напротив себя на первой парте... естесственно, я туда не сел, сел с краю, о Боже, это смущает)
- Очень сильно извиняюсь...
Вот так непонятно было.Но что меня поразило - это то, что все это время он улыбался. И большую часть лекции тоже.Я сидел и невольно улыбался ему в ответ.нда нечасто со мной такое бывает Мягкая такая улыбка. Не такая натянутая, когда улыбаются, чтобы понравиться, как часто бывает в моем случаеа от души такая добрая. И, бывало, местами даже посмеивался. И глаза тоде улыбались. Хотя может это мне все показалось и это все бред или я окончательно сошел с ума... Впереди будет видно.
Этта лекция была офигенна. Самое главное, она была полезна. Для меня - вообще жизненно необходима. Очень полезные выражения. Кейго. Довольно сложный курс, если смотреть в перспективу. Я почувствовал прогресс от нее уже к концу дня на паре истории... Я решил пожертвовать лекциями Иваи сенсея (!!!) и взять лекции Накаты сенсея. Я сам от себя в шоке. Я не намеревался идти на эту пару. ППЦ... Наката сенсей действительно крут. Посмотреть так, он из себя ничего примечательного не представляет... Но он почему-то очень крут. Для меня, по крайней мере...
Ахахах, помнится, когда мы тренировались в вежливых просьбах, он дал мне сделать самую сложную... И, когда я насобирал-таки разношерстеый мешочек вежливых словосочетаний, он удивился и сказал: "Ну, в принципе, так можно сказать"...
Вообще, нельзя сказать, что строгость у него отсутствует, но ее как-то прям в ту меру, в какую надо.
Все, он крут, и точка. Далее.
Четвертая была пара грамматики Седзи сенсей, пятая - пара истории. Жутко нудно и медленно (т.к. пара рассчитана и на ММ группы тоже), но вещи основные и нужные. Придется взять, но спать, как на паре театра уже не получится хддд.
Ну и в конце было типо общажное собрание. Но мы его не дослушали и ушли, т.к. рассказывались там очень "важные вещи", такие как "держите ключ от комнаты при себе не потеряйте", "содержите комнаты в чистоте", "ездите на велосипедах аккуратно", "опасайтесь ночью ходить в одиночку".... и т.д.
Ну вот и все... Как-то сегодня много вышло...
Да, кстати, вот как выглядит запись лекции Накаты сенсея в моем ежедневнике... Эпично О_о

@музыка: One ok rock - Liar

@темы: insane

16:26 

блаблабла

目朱音
ндааа никогда еще меня так сильно не коробило.Хотя может и было, но очень давно. Ахахах, я пытался покончить с собой передозировкой сахара. Но такой вещью меня не убьешь. Как это ни противоречиво, но еще я попробовал сесть на диету (т.е. хотя бы вечером не жрать шоколад, это еще и затратно очень!), но хрена лысого у меня это когда-либо получится.
Печаль беда.
Печаль беда.
Вот, в принципе и все... Ахахахах, я сошел с ума.
Блин, нну почему я такой лох и не могу без сладкого???? Кто-нибууудь, заставьте меня его не есть... ну хотя бы чистый сахар не есть.
Неужели у меня настолько депрессия на почве отсутствия поблизости живого икемена....?
Чувствую себя наркоманом. какого фига, я и есть наркош
Скоро куплю саке и буду топить свою депру в нем. хдддд
Надо стать человеком. Нормальным.
Для тех, кто может быть не понял, в чем дело, я объяснять не буду, ибо меня могут счесть за идиота нормальные люди. В прнциппе, так всегда и происходило, да в принципе я и есть идиот!но я же хочу исправиться, аххаха.
Завтра может быть.
Может быть завтра. Быть может завтра. А может никогда. Я растолстел. Я некрасивый. Я ужасный. Я тупой. Я хочу икемена. Меня ломает.
Я больше не пишу.
Почему я не в МА2? Почему я такой толстый? Меньше надо жрать. И шоколада в том числе.
Збагойно.
Итак, нормальный человек режим on.
Что сегодня было. Пара по японской литературе. Посложнее, чем Гонодзи-сенсей. Её возьму. Смотрели аниме по мотивам романа Натсуме Сосеки "Сердце". Читал я его на русском, да. Очень в духе Достоевского. Там был один перс, К-сан (имя не упоминается). Так вот, когда я увидел его в аниме, я офигел - настолько представление о нем в моем воображении рознилось с аниматорским. Это, кстати, перс чем=то очень похожий на меня (ну да он и кончает самоубийством). Как я его представлял: низкий, немного худощавый, немного слабый телом, но сильный духом, волосы короткие темные, или он вообще бритый как монах, и еще он смуглый. А в аниме - это огроменный мужик накачанный с длинными вьющимися волосами, которые он закалывает в пучок, высоченный. Ну одно совпало - он смуглый хдд. И еще режиссер решил сделать отдельно часть, где описываются чувства К-сана, его мысли. В книге это конкретно не описывалось, потому что все было через призму рассказчика. Я внутри похвалил режиссера за такое дело, причем он очень интересно это обыграл - для рассказчика и К-сана все выглядело абсолютно по-разному... На следующей паре будем читать в оригинале хд.
Вторая пара - кандзи Китагава сенсей. Сложно. Беру. Ахахах, познал странное ощущение, когда рядом с тобой на паре сидит твой учитель и тоже учится. (да, Татьяна сенсей там тоже была)
Третья пара - можно считать, что ее не было. Похоже, наш куратор при всей его добродушности, мало хочет с нами общаться хддд. Он объявил у кого какой будет тьютор (т.е. личный консультант по всем вопросам) - у меня - девушка (женщина?), у которой специальность - русский хд. Буду по=японски ей рассказывать, как плохо в России Потом наш куратор Мизута сенсей спросил, не натыкались ли мы еще на чикана (извращенца-маньяка и тд) и попросил ночью не ходить одним ага щас. сколько я ночью не гулял, не могу ни одного чикана найти... может, потому что все тоже гуляют? хдд ну так-то это не шутки, они есть А, ну еще, спросил, кто какие предметы примерно взял... Когда я назвал "страшную" цифру 24 кредита, все затянули "ооо" хдд. Ну да, может, придется трудновато... Но мы легких путей не ищем хддд.
И все.
Нас отпустили. Проходя мимо соседней аудитории и видя, как Иваи сенсей что-то объясняет своей группе (и похоже, еще будет долго объяснять), почувствовал себя неудачником до мозга костей. Ничтожеством. Я как будто проделал длинный путь с небес в Чистилище прямо к первому кругу Ада, где Люцифер примерз хдддсо скоростью, превышающей скорость света в количество раз, равное ей самой. да я математик Может даже, я услышал смех рока. "Откуда деревенщине-самураю знать о ладане?" - пришло на ум (из Мононоке). Знакомое, до боли ненавистное чувство. СТЕНА.
Так, чувствую, сегодня пора заканчивать, ибо это может быть чревато стихами и бессонной ночью.
Напоследок пища Богов и мой презренный лик хдддддддд.


Аа я опять жрал сахар. Я купил себе его 2 кг и жру! Кто-нибудь, объясните, что со мной, мне уже самому страшно становится...

@настроение: котлеткиии тоже пища Богов

@темы: insane

15:18 

блаблабла

目朱音
今日はやっと岩井先生のお背中を拝見しました!!!\(//∇//)\*・゜゚・*:.。..。.:*・'(*゚▽゚*)'・*:.。. .。.:*・゜゚・*
А так, вроде, обычный день.
Первая пара Мотобаяси сенсея по японской культуре. 生憎、сенсей вечно пережевывает или недожевывает слова во рту, но содержание лекции может оказаться вполне достойным, чтобы на нее ходить... Узнали, в какую сторону правильно садиться в японском туалете хдд. А еще, название его исследовательской работы ("Что такое счастье?") вызвала у меня взаимный вопрос "Что такое наука?" хддд. Ну да ладно, это же философы и культуроведы о Боже, я сам такой, поэтому не будем кидаться в них обидным словом "ненаучность".
Вторая пара - сочинение Сакаты сенсея. Честно говоря, я решил попробовать пойти на эту пару только из-за того, что фамилия сенсея совпадает с фамилией моего любимого аниме-персонажа (Саката Гиинтоки хд). Но он оказался реально крутым, и я теперь подумываю взять лучше сочинение его, а вместо сочинения Атсуты-сенсей (как это ни прискорбно, она же так крутаааа) заменить разговором Осака сенсей. Пока не знаю, что из этого получится, но стоит попробовать...
Третья пара сама по себе для меня 辛い, ибо после еды и охота спать. (честно говоря, только эта, третья по счету, пара для меня труднопереносима, будь она хоть какой интересной, и для меня это парадокс...) С самого начала она казалась еще более мучительной, потому что вел ее дедушка на английском. Ахахах, для тех, кто не в теме - произношение пожилых японцев само по себе трудновоспринимаемо (очень, т.к. зубов у них все меньше становится хд), а еще и английский, да еще и тихим голосом и медленно, так что несколько людей убежали пока он распечатывал материалы к лекции хддд. Но вещи он рассказывал очень интересные, и если у меня возникнет ну просто офигенное желание, я возьму на себя смелость занести этот курс лекций в свой список. Но чувствую, у меня итак много всего получается... В общем, потом видно будет.
Четвертая пара - история японской литературы Гонодзи сенсея. Хоть он, как и Сано-сенсей, разжевывал все для MM групп (хотя там из них было 2 человека) мне было очень даже интересно, читали даже отрывками 坊ちゃん ("юный господин") Натсуме Сосеки в оригинале. Ням-ням.
Пятая пара - чтение Секимото сенсей. ОМГ, я офигел, когда она зашла. Она очень молодо выглядит, я подумал - "опять очередной недо-сенсей...", но когда она начала вести лекцию на чистом и очень "высоком" кейго (прим. - "уважительный японский язык"), причем довольно быстро, я просто офигел. Еще больше я поразился, когда она начала писать примеры на доске (разбирали мы, конечно же, что - КЕЙГО, великий язык хоть и жутко сложный в использовании, но жутко пафосный и красивый, который я обожаю) - все буковки так аккуратно выводила, да еще и вертикально писала. Сразу видно - человек из Киото хддд. Вся очень правильная. Но это ничуть даже не в плохом смысле. Я люблю таких. Тем более, это чтение японских моногатари (повестей) эпохи Хейан (!), что само по себе содержит до фига сложных слов и кейго. Заверните. Сложно, но заверните.
Итак, я осмелился рассчитать, сколько я примерно трачу на еду в день. И офигел - примерно 181 рубль. Не считая пары кружек кофе (а это кофе и сахар, что недешево") и банана.
Ахахах, стоит добавить, что, чтобы пребывать в "этом мире", т.е. в нормальном приподнятом расположении духа, мне нужно съесть 3 плитки шоколада в день. Именно столько я сегодня съел. Ужас. Я офигеваю. "Диабет не за горами" - как примерно говорит мой любимый выше-уже-упомянутый Саката Гинтоки.
以上です。

@настроение: обыкновенное

@темы: insane

17:33 

目朱音









@темы: insane

18:26 

блаблабла

目朱音
О Боже, сколько я потратил сегодня денег.... 1455 руб. Из них 420 - на транспортные расходы.
Ужас, чтобы круто провести выходной день в Японии, нужно много денег...
Итак, мы ездили в Осакский замок. Билет стоил 600 йен. Снаружи замок, конечно, красив, но внутри особо ничего "исторического" не осталось. Но самое крутое - это вид со смотровой площадки... немного зелени Осакского парка, упирающегося в дома и небоскребы, а потом - горы... И небо...Офигенно. Ничем не описать, словами - в первую очередь хдд. Эх, был бы я сегуном или дайме каким-нибудь... Но, конечно, мой дерьмовый китайский смартфон, который разряжается за одну ночь чтоб он горел в адском огне, разрядился, поэтому пока только две жалкие фотки из Осакского парка. Остальные - на фотоаппарате и айфоне Ксении-семпай...


Приобрел книгу про японские манеры и церемонии - 1700 йен. Ну вот и все.

@темы: insane

16:50 

блаблабла

目朱音
Иваи-сенсей сегодня не было. Конец записи.
Хддд шутка.
Хотел бы я так написать, ибо как-то сил на написание чего-либо не осталось. Опять тупо ем сахар, чтобы поддержать свое существование хдд..
Итак, первые две пары у Тамас-сенсей (она из Румынии) были довольно-таки интересными.Сенсей тожн классная. Первая пара про мифологию, вторая - про фестивали. Хотелось бы обе взять...
Третья пара была по методике преподавания японского. Ничего нового в принципе не было. Опять в который раз уже представлялись. Немного поговорили о трудностях в изучении японского.
Четвертая пара - Сибата сенсея, про театры. Ммм так-то очень круто... Эта пара просто создана для сна хдд. Последняя пара в пятницу. Я уж молчу, что все японцы поголовно спят и даже Иваи-сенсей признался, что и он тоже бывает засыпает на спектаклях театров Но и Кабуки ахахах, однако же театр Но - один из оБъектов его исследований... Ну а студентам в последнюю пару недели просто грех не поспать, смотря ДВД с расслабляюще-монотоннным представлением любого японского театра. Естесственно, все вышли сонные хдд. О Боже, да японцы просто гении - создать театр, в котором можно спать ( хоть это и считается неприличным). Но самое смешное - Сибата-сенсей ( он кстати тоже клевый но не до такой степени как Иваи-сенсей и тоже говорит про себя 僕;) выдал: "Если на паре захотите спать, пожалуйста, спите, только не мешайте своим соседям, я имею в виду, не приклоняйте на них голову и тому подобное..." Все выпали. А сенсей был абсолютно серьезен и тоже признался, что сам всегда засыпает Ну да, когда полчаса или даже час одно и то же, понятно, будет в сон клонить...
В итоге, я до сих пор сейчас хочу спать. Прогулка до аптеки не помогла. Сил не хватает даже книжку почитать. Приходится жрать сахар. Нда, я это уже писал...
А вообще меня интересуют два вопроса: почему я такой больной (и телом и головой) лох и где Иваи-сенсей? Я ждал его(((
頑張って、еще 2 дня ждать хдддд
Кстати, вот такой я сегодня был лох:

@настроение: сонное (очень...)

@темы: insane

16:03 

блаблабла

目朱音
Итак, первая пара была снова парой кандзи. На этот раз Яманака-сенсей - кандзи на 1ый уровень. Дал нам мини-опросник и тест. Офигенно, блин. Ниче так, челлендж, буду ходить, что ли. Ахахах, потом обнаружил, что в наипростецком кандзи 静か перепутал левый и правый ключи. Думаю, сенсей долго надо мной смеялся, читая этот бред...
Вторая пара - грамматика Сакауэ-сенсей. Она вроде норм, но тоже устроила мини тест с заданиями на 2ой уровень. Будем ходить, ибо грамматика на 1ый кю необходима.
Третья пара... В общем, была ужасна. Нельзя учиться, когда поешь. Особенно, когда пара "разговора" в душной аудитории. Мой мозг упорно тупил. Не хочу больше на кайву (разговор)... Ну, или не к этой сенсей, по крайней мере...
Как-то у нее все скомкано было... И я тупой на разговоре всегда.
Четвертая пара - продвинутый лиснинг (аудирование) Осака-сенсей. Было интересно, смотрели отрывок из документальной передачи про девушку, которая мечтала с детства о нелегкой работе плотника. Рассказывалось про множество трудностей, которые у нее возникают... О Господи, она же девушка... А работа плотника (плотничество в Японии - это совершенно офегительное мастерство... несколько миллиметров не так вырежешь, и уже конструкция у тебя не сойдется) точно не для девушек... Хмм, оочень даже порядочный челлендж, будем ходить.
Пятая пара, вопреки ожиданиям скучной пары и написания сочинения, была офигенной. Это все из-за сенсея. Атсута-сенсей - как же ей подходит ее фамилия! (один из кандзи - "жар, энтузиазм")... Эта тетенька просто пышет энергией (чего вечно не хватает мне).Она сначала растрогалась, как это в четверг на 5ую (!) пару к ней еще пришли люди! Потом рассказала про свой курс, потом обсуждали слова и выражения, касающиеся характера, ну и напоследок, как и полагается, написали все мини-сочинение про себя и свой характер. Этот курс обязательно должен быть в моем списке.
Ах, да, забыл написать. Научный руководитель Татьяны-сенсей - Иваи-сенсей.
Аааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааааа
Почему...ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ ПОЧЕМУ
П О Ч Е М У
М Н Е
Т А К
Н Е
В Е З Е Т???????
Хочу икемена в сенсеях.........
Лан, если уж сильно изголодаюсь по икеменам, возьму лекции Иваи-сенсея. XDDDDDDD
Он, кстати, утром стоял в холле нашего родного CJLC (здания, в котором мы учимся, по-моему расшифровывается Center of Japanese language and Culture... "Центр японского языка и культуры")
Ахахах, я когда зашел, у меня мозг и так был в выключенном состоянии. Но какого-то фига первым я поздоровался со своим учителем истории Сано-сенсеем. А потом с Иваи-сенсеем.
Поздоровался....Ахахахахах, нда, точнее поклонился и пробормотал что-то невнятное я сам даже не понял что!!!, но оно вроде как напоминало ・・・ます・・・Ахаха, это я так сократил おはようございます (доброе утро) что ли!?!?! Слава Богу, со мной заходили еще люди и мое невнятное голосовое творчество затерялось в их нормальном и более менее дружном "добром утре"...
Нет, больше так тупить нельзя.
Особенно перед икеменом, ахахахахах...
Пусть завтра только попробует не стоять утром в холле. Я намерен поздороваться с ним нормально. Я вот подумал, если бы он был бы куратором моей группы, я бы рискнул и начал бы собственные исследования по японской культуре. А так - нет. Исследователь из меня, по правде говоря, никакой.
Ааххахах, какой же я, однако, лох.

@настроение: усталое, но счастливое

@темы: insane

19:08 

блаблабла

目朱音
Хм, первая пара была по кандзи, не особо общего употребления (точнее те, которые не каждый японец-то знает хдд) Сенсей был с философской кафедры, видно, что вообще много чего знает, за урок "вылил" нам 40 кандзи, параллельно сливая другие левые и малоизвестные кандзи. Сказать, что я офигел... Ну, было немного. Но в принципе я этого ожидал, и сенсей мне понравился. Но, мне увы нужны больше кандзи на 1ый уровень... Но и эти я бы тоже поучил... Уже один соблазн.
Второй парой я думал пойти на сочинение, но сенсей не пришел, и я пошел на пару по современной интерпретации буддизма, синтоизма и христианства в современной Японии, которую вела русская почти-студент-будущий-сенсей из Новосибирского универа. Естесственно, как сенсей она мне не понравилась. Опыта мало. Не буду брать.
О да, третьей парой сходил на лекцию по исследованиям сравнивания культур Иваи-сенсея. Он был крут, даже и вякнуть ничего не могу. Вот что значит икемен да еще и крутой сенсей... Истекаю слюнями хддд. Запомнилось, что он все время говорил про себя 僕, в отличие от других сенсеев, предпочитающих простое 私... И еще, почему-то запомнилась его фраза: "... Я, конечно, понимаю, что все поели и всем хорошо, но даввате, пожалуйста, включайте голову..." блин ну как можно включить голову, когда у тебя сенсей такой икемен...
Потом была пара по грамматике Седзи-сенсей. Офигенная тетенька, что понравилось - говорит очень быстро, но ОЧЕНЬ понятно и главное внятно. За пару разъяснила все содержание курса, успела еще рассказать про какие-то левые штуки и пошутить хдд. Думаю взять ее лекцию...
Последней парой была лекция истории. Дяденька разъяснял, точнее тупо разжевывал содержание курса и все, что его касается. Потом немного представились все (опять же, чтобы время потянуть хддд). В отличие от Седзи-сенсей, он был в 2-3 раза медленнее, да еще и писал все на доске, сопровождая написание довольно (даже очень) простых кандзи фуриганой. Ахаха, это меня просто убило, как будто мы там все были начального уровня...ну да особенно китайцы хдд И эту лекцию тоже возьму. История полезна всегда. Особенно тому, кто учил ее непонятно какими кусками, где-то сам, где-то из университетской программы почерпнул, потом удачно все забыл, и где-то в отдаленных участках мозга плавают забытые и ена и даты...
Сенсей дал мини-тестик, чтоб мы себя проверили. Там были имена, которые обязательно знает каждый ученик японской средней школы. Ну и я похоже на уровне младней школы хддд. Нда, не смешно. о Боже я даже Тодзио Хидеки и Ито Хирабуми забыл!!!
О Боже, какой же я лооох....
Лан, будем наверстывать упущенное...

@настроение: устал

16:53 

блаблабла

目朱音
Сходил на 3 пары. Первая по японской культуре - сенсей сказал, что в основном эти занятия будем делать мы сами - для этого надо везде ходить, слушать, смотреть - в общем, набираться реального опыта японского быта, а потом выступать с докладом об этом можно одному, можно по группам. Чтоб потянуть время, все немного рассказали о себе.
Со второй парой я попутал и вместо введения в японскую лит-ру оказался на лекции по чайной церемонии, которую вела та же сенсей (она ооочень быстро говорила). Там было в принципе только разъяснение курса... Интересно, конечно, но мне не нужно...(( Потом подошел, поведал ей о своей тупости, и она добродетельно снабдила меня материалами к нужной мне лекции.
Потом пошел жрать в столовку. Да. Я. В столовку. Несовместимые понятия, да? хддддд
В отличие от нашей столовки УРФУ, от одного вида которой меня воротило, в здешней столовке (хоть и, надо признать, она дорогая) я могу есть спокойно и даже с аппетитом (!). Котлеты просто объедение. Однако, в этой столовке то же самое, что и везде - нужно быстрей до нее добежать, чтоб избежать большой толпы (ахахах это нереально, но хотя бы перерыв час, спасибо), и место надо высматривать долго. В разгаре моей трапезы, ко мне подошла Татьяна-сенсей (!) (нда, неожиданно) и мы немного поговорили.
Потом была еще одна "пара". Точнее, не пара, а что-то типа знакомства группы между собой и с куратором. У нас куратор - пожилой дяденька (ну и как большинство японцев, не без чувства юмора). Особенно меня прикалывало, что он каждого спрашивал, когда мы рассказывали о себе - "у тебя есть парень/девушка?" Ахахах, все отвечали - "нет", и он отмечал про себя - 募集中・・・(требуется/разыскивается)...хддддд
Раздали, кстати, результаты теста. Вроде норм. (хотя я так и не понял систему оценивания)
Нашу группу наш куратор отпустил раньше всех. Так что мне пришлось ждать моих семпаев. И завидовать группе МА2, (в которой Юля-семпай), у которой куратор - икемен (красавчик), правда голос у него странный.
А моя концепция, что чем старше японец, тем он красивше, подтверждается... О Боже ж ты мой, даже наш куратор уже посоветовал мне выйти замуж за богатого (!) японца...
Что ж, завтра иду пробовать на вкус лекцию этого икемена по "сравнительной культуре"... Я такой смелый, решил пока ходить на все (!) о Боже, хватит ли мне сил по 5 пар каждый день лекции, чтоб распробовать как можно больше и выбрать.
А мои способности сталкерства на просторах Интернета и реального мира никогда меня не подводили ахахах. Вот он, этот икемен)))
researchmap.jp/shigekiiwai01240124/
ОМГ, все снова повторяется...
А вообще, лучше не ходить на лекции препода только ради этого препода. Развивается дебильная привязанность о Боже, зависимость!!! к нему от него плюс стараешься знать все по его предмету, а это только очередной гемор. Аахаха, ну это же я. Это не лечится.
Потом тупо доехал до Мино на велосипеде и тупо вернулся обратно. Больше ничего интересного.
Заброшенный и грязный прудик где-то в одном из небольших Миновских парков... Умею же я выбирать объекты фотографирования...Это все потому что телефон садится со скоростью света и я ничего не могу сфоткать...


А еще вечером семпаи вернулись из очередной поездки в Осаку и подарили мне брелок, который они выиграли в лотерее в той самой сушечной. Няяян! хдд у каждого из них уже есть такой, теперь и мне решили заделать))) плюс 1 к настроению)))

@настроение: брелочег

@темы: insane

16:03 

начало...

目朱音
Сегодня было 2 ориентации. На первой рассказывали правила "выживания" в кампусе. Особенно запомнились только 2: когда землетрясение, не пользуйся лифтом и спрячься под стул и ночью один не ходи, ибо извращенцы всякие, а если-таки случилась беда - ори: ちかん!助けて!
На второй нам выдали увесистые книжечки с программой курсов и сказали выбирайте до 21 октября. Я че, сразу же пришел и проштудировал эту программу (это было охххх, как нелегко... страниц 50-то там точно было...) и сразу сделал себе примерное расписание. Сомневаюсь только между двумя лекциями. Главное, я удивился, как у меня все так плавно легло, только вот одна нестыковочка вышла, так что пришлось пожертвовать одним элективом. Я спросил девушку, Таню, которая училась здесь в прошлом году, сколько у нее было кредитов (кол-во предметов, которое необходимо набрать) в осеннем семестре, она ответила, что у нее было 23 кредита (за год надо 30) - перевес, зато в весеннем семестре отдыхала. Ну, я тоже набрал 23, думаю, вытяну. Ахахах, посмотрю,может даже и подработку возможно будет засунуть... А так, вот примерное мое расписание: чтоб составить его я изряядно потрудился...ибо выбрать предмет, который тебе нравится и нужен плюс не пересекается по времени с другими преподавателями...это муторно, но повторюсь у меня на удивление все норм легло...
Понедельник - 4 пары (традиции и церемонии в японской повседневной жизни, аудирование, религиозное мировоззрение японцев либо история японской литературы с эпохи Мэйдзи, и чтение с уклоном в классический старояпонский)
Вторник - 2 пары (введение в японскую литературу и обязательный предмет у куратора)
Среда - 2 пары (грамматика с уклоном в разные специфические культурные сферы и электив по японской истории)
Четверг - 4 пары (кандзи для высшего уровня, грамматика на высший уровень, спикинг (разговорный японский) на высший уровень и сочинение на высший уровень)
Пятница - 3 пары (электив по японской мифологии, электив по японским фестивалям и всего, что касается фольклора и введение в методику преподавания японского языка как иностранного)... фууух
Вообще норм получается вроде бы...
Но это пока примерно, хотя я уже чувствую, что вряд ли что-то изменю... А может, и изменю, нужно же еще посоветоваться с куратором, может, он чего-получше посоветует...
Я лох и в самой последней из продвинутых групп... Но утешает, что хоть в продвинутой...=((((((((

Результаты теста - завтра...
Я лоооооооох
Лошара
Ужас я тупой...
аааааааааааааааааа....


@настроение: подавлен

@темы: insane

遠く続く道を今は歩き続ける…だけさ

главная